|
|
|
Esta original publicação consiste na adaptação, para o público infanto-juvenil, da ópera de Cristoph Willibald Gluck Orfeu e Eurídice. Acompanhado de um CD musical, com a banda sonora daquela ópera, o livro propõe, assim, uma viagem pela música, pela mitologia e pela intemporalidade de uma das histórias de amor mais célebres da cultura ocidental. O texto, próximo do texto dramático, é fiel a toda a força da narrativa, evidenciando as marcas do amor trágico que o estrutura. Os diálogos são, por isso, fundamentais, para a compreensão dos sentimentos das personagens, das suas acções e motivações. Eles exprimem a força trágica de uma história de amor tão bela quanto triste. As ilustrações, fiéis ao estilo de Pep Monserrat, sublinham a dramaticidade do texto, ao mesmo tempo que recriam, com fidelidade e cor local, as personagens e os ambientes onde elas se movem. Para ler, observar e escutar, este livro pode também funcionar como motivação para outras artes para além da literatura. | Ana Margarida Ramos
|
| Título Orfeu e Eurídice | Autor(es) Christoph Willibald Gluck, Pedro Azara (Adaptação), Pep Montserrat (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Kalandraka | Local Lisboa | Data de edição 2007 | Área Temática Tradição, Maravilhoso, Mitologia, Morte, Música, Amor | ISBN 978-972-8781-79-8 | Tradução Alexandre Faria | |
|
| |
|
|
