|
|
Este conto do património tradicional oral, celebrizado, nos anos 30 do século XX, pela versão animada da Disney, responsável, aliás, pela divulgação da conhecida canção «Quem tem medo do lobo mau?», é um dos mais lidos em todo o mundo. Alvo de sucessivas publicações, em formatos muito variados, a edição de Os Três Porquinhos que aqui nos ocupa apresenta algumas singularidades, evidenciando uma composição verbo-icónica muito apelativa. O texto linguístico, muito directo e simples, tanto do ponto de vista morfológico como sintáctico, articula-se com uma componente visual muito expressiva. Na verdade, as ilustrações de Madalena Matoso recriam de forma manifestamente pessoal, com recurso a cores muito vivas e contrastantes, os momentos fundamentais da diegese, dando conta da actuação das personagens (em número reduzido e apenas animais, saindo, naturalmente, o herói colectivo – os porquinhos –, ainda que aparentemente menos forte, vitorioso, e o vilão, uma personagem-tipo, à primeira vista, invencível e enquadrando-se no modelo das narrativas tradicionais, derrotado e punido), bem como das suas emoções e transmitindo também várias sugestões actanciais. Note-se, ainda, a inclusão de «Vem brincar com a história!», uma secção lúdica inspirada no conto lido/ouvido ler, que pode funcionar como convite à intervenção/colaboração do mediador adulto e como teste à competência leitora/literária do destinatário infantil. | Sara Reis da Silva
|
Título Os Três Porquinhos | Autor(es) Ana Oom, Madalena Matoso (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Zero a Oito | Local Lisboa | Data de edição 2010 | Área Temática Tradição, Animais, Natureza, Medo | ISBN 978-989-8054-87-6 | Colecção Era uma vez... | |
| |
|
|