|
|
Este conto em formato de álbum, escrito e ilustrado pelo inglês Anthony Browne, Prémio Andresen 2000, é protagonizado por Billy, uma personagem infantil, e desenvolve-se em torno de um nó problemático singular, como sugere o seu título. O pequeno herói debate-se com preocupações diversas – chapéus, sapatos, nuvens, chuva, pássaros gigantes e, em particular, ficar em casa de outras pessoas. A solução para os seus problemas é-lhe dada pela avó e por uns pequenos bonecos, os bonecos das preocupações, que, colocados debaixo da almofada, servem de alívio à criança. Como se explicita em nota de fim, esta história é baseada numa antiga tradição originária da Guatemala.
Neste livro, a interacção entre as palavras e as ilustrações é muito fértil e, portanto, a narrativa, verbalmente económica e pautada, não raras vezes, por estruturas reiterativas e/ou paralelísticas, ganha contornos renovados quando lida em consonância com a componente pictórica, atendendo-se, em especial, aos jogos cromáticos que nesta se observam. |Sara Reis da Silva
|
Título As preocupações do Billy | Autor(es) Anthony Browne, Anthony Browne (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Kalandraka | Local Lisboa | Data de edição 2006 | Área Temática Infância, Medo, Família, Multiculturalismo | ISBN 972-8781-49-0 | Tradução Isabelle Buratti, Miguel Mouro | |
| |
|
|