|
|
|
Este álbum ilustrado destaca-se pelo facto de incluir duas narrativas, podendo, assim, ser lido em dois sentidos. As narrativas encontram-se a meio do livro e, dependendo exclusivamente das imagens (apesar de introduzidas por um texto que as contextualiza), recontam a história contemporânea, a partir de meados do século XX, segundo o ponto de vista dos grandes fenómenos migratórios que marcaram a Humanidade. Em primeiro lugar, a migração para a América, com origem na Europa, durante a II Guerra Mundial, escapando da fome e da guerra e vendo no novo continente uma espécie de terra mágica de todas as oportunidades e sonhos. Várias décadas volvidas, a Europa passa, para os povos do continente a africano, a funcionar como esperança de uma vida melhor. Constatando a persistência deste tipo de fenómenos, a autora reveste-os de uma dimensão particularmente emotiva, revelando as pequenas estórias que se escondem atrás dos factos, ao mesmo tempo que chama a atenção para as desigualdades e as injustiças que caracterizam o mundo. O sofrimento e a dor, mas também a esperança e o sonho, metaforizados visualmente de forma expressiva, percorrem as imagens e conduzem, inevitavelmente, à reflexão. | Ana Margarida Ramos
|
| Título Migrando | Autor(es) Mariana Chiesa Mateos, Mariana Chiesa Mateos (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Orfeu Negro | Local Lisboa | Data de edição 2010 | Área Temática Emigração, Imigração, Guerra, Afectos, Família, Sonho | ISBN 978-989-8327-02-4 | Tradução José Colaço Barreiros | Colecção Orfeu Mini | |
|
| |
|
|
