|
|
Versão da história imortalizada por Shakespeare no final do século XVI, esta adaptação para o público infanto-juvenil caracteriza-se não só pela presença das magníficas ilustrações de Octavia Monaco como pela aproximação ao discurso oral, uma vez que a sua narração visa responder à curiosidade de uma criança sobre esta história. A narrativa, à qual foi modificado o título pela alteração da ordem das personagens, ao combinar um conjunto de motivos contraditórios, amor e ódio, vida e morte, alegria e tragédia, aventura e suspense, torna-se intemporal e ganha contornos de mito. As ilustrações recriam, com expressividade, o universo onde se movem as personagens, sugerindo movimentos e cristalizando as emoções dominantes, em particular o amor que une os protagonistas. | Ana Margarida Ramos
|
Título Julieta e Romeu | Autor(es) Nicola Cinquetti, Octavia Monaco (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Livros Horizonte | Local Lisboa | Data de edição 2002 | Área Temática Amor, Afectos, Tradição, Clássicos | ISBN 972-24-1209-4 | Tradução Leonor Bragança | |
| |
|
|