|
|
|
Recriação de um conto tradicional da Mongólia, a versão editada pela OQO, Bebé Bigodes, apresenta-se sob a forma de álbum narrativo ilustrado. Girando em torno das tentativas malogradas de um casal de idosos para terem um filho, a narrativa explora a esperteza da mulher e a credulidade do marido a quem é proposto um gato como filho. Farta de aguardar pelo filho, a velha opta por adoptar um gato – daí o título do livro – e, face às questões do marido perante a estranheza do filho, arranja sempre forma de contornar a questão e explicar cabalmente as situações. Mesmo perante a fuga do gato, o seu olhar de “mãe” vê antes a autonomia e o crescimento do filho que, rapidamente, saiu de casa. O epílogo ocorre quando, cansados de esperar alguém com quem partilhar os seus afectos, o casal decide centrar as atenções em si mesmo e não pensar mais em bebés. | Ana Margarida Ramos
Construída como um jogo, também com o auxílio das ilustrações muito expressivas e com apontamentos humorísticos, a narrativa mantém traços da sua origem oral, nomeadamente no uso das repetições e dos paralelismos.
|
| Título Bebé Bigodes | Autor(es) Patacrúa, Alessandra Cimatoribus (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora OQO | Local Pontevedra | Data de edição 2007 | Área Temática Animais, Afectos, Maternidade, Nascimento | ISBN 978-84-96788-61-9 | Tradução Dora Isabel Batalim | |
|
| |
|
|
