|
|
|
Álbum narrativo no qual texto e ilustração interagem de forma muito estimulante, este volume proporciona níveis de leitura muito variados, possibilitando uma reflexão sobre temáticas tão diversas como a ideia de velhice, a auto e a hetero-imagem ou o amor. Nesta narrativa, protagonizada pelo avô Manuel e pela avó Manuela, assistimos à ficcionalização de duas perspectivas de vida diferenciadas que se tornam visíveis nos próprios gestos e decisões. Um diálogo entre as duas personagens referidas desvenda o desencanto da avó perante a sua própria imagem e, contrariamente, a alegria e admiração do avô por aquela. Cruzam-se duas vozes, uma feminina e pessimista, outra masculina e eufórica, que acabam por traduzir uma pluralidade de afectos e por dar conta de um percurso vivencial em comum. A uma estrutura discursiva assente no paralelismo de construção, na comparação, na metáfora e na repetição da expressão «E faz favor de te despachar, que temos que ir dançar.», recurso que funciona quase como um refrão, associa-se uma composição visual repleta de pormenores, alguns deles humorísticos, que joga, por exemplo, com diferentes perspectivas e com uma variação cromática que traduz também oscilações temporais, como analepses e prolepses ou presente e passado. Note-se, por exemplo, que quer o passado, quer a memória ou a imaginação, quer, ainda, certos detalhes de feição cómica surgem recriados em tons cinza. Em contrapartida, os momentos principais da acção, bem como as personagens e as suas actuações e o seu relacionamento, são representados com cores mais vivas. | Sara Reis da Silva
|
| Título Avós | Autor(es) Chema Heras, Rosa Osuna (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Kalandraka | Local Matosinhos | Data de edição 2009 | Área Temática Afectos, Valores, Família, Humor, Identidade, Alteridade | ISBN 978-972-8781-75-0 | Tradução Alexandre Faria | Colecção Livros para sonhar | |
|
| |
|
|
