|
|
|
Finalmente editado em tradução portuguesa, este álbum sobre o Holocausto recria, para os pequenos leitores, um dos momentos mais terríveis da História. Apostado na sugestão e a exigir um diálogo profundo com os mediadores – pais ou professores – o livro apenas toca, sem didactismos ou preocupações de divulgação histórica, alguns factos relevantes sobre as trágicas consequências da II Guerra Mundial. É uma comovente narrativa de fundo histórico que perturba e faz reflectir os leitores de todas as idades. Narrativa de vida e de esperança em tempo de morte, sofrimento atroz e tragédia, o álbum conta com ilustrações de Roberto Innocenti que, numa linguagem plástica realista, recria, com particular intensidade e visualismo, a acção central e o seu contexto. Na leitura das imagens tem especial significado a variação cromática e a forma (e intenção) como o ilustrador recorre à cor para assinalar uma sugestão de luz num mundo de trevas. Problematizando ainda a maternidade e as relações entre pais e filhos pode ser um ponto de partida para o diálogo sobre a história contemporânea. | Ana Margarida Ramos
|
| Título A História de Erika | Autor(es) Ruth Vander Zee, Roberto Innocenti (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Kalandraka | Local Lisboa | Data de edição 2007 | Área Temática Guerra/Paz, História, Morte, Afectos, Adopção | ISBN 978-972-8781-80-4 | Tradução Alexandre Faria | |
|
| |
|
|
