|
|
Adaptação de uma obra clássica da literatura erudita, esta versão de Os Miseráveis centra-se na figura emblemática de Jean Valjean e no seu processo de transformação, sublinhando as injustiças da vida em sociedade. Com claros intuitos reformistas, patentes na crítica social explícita e na denúncia das terríveis condições de vida das classes operárias, o livro ganha uma inquietante actualidade, permitindo a sua leitura por um público inesperado e abrangente. A oposição entre o Bem e o Mal e a forma como, o herói, contra todos os obstáculos e dificuldades, persegue a sua demanda pela justiça aproxima a obra do universo de expectativas dos leitores infanto-juvenis contemporâneos.
As ilustrações, que procuram recriar o universo que suporta a intriga, apostam na expressividade da fisionomia das personagens e na sugestão dos ambientes, pelo recurso a uma paleta de cores escura, capaz de reconstituir, com fidelidade e rigor, a decadência moral e social e a crise de valores que o texto denuncia. | Ana Margarida Ramos
|
Título Os Miseráveis | Autor(es) Victor Hugo, Luc Lefort (Adaptação), Gérard Dubois (Ilustrador) | Tipo de documento Livro | Editora Porto Editora | Local Porto | Data de edição 2005 | Área Temática Aventuras, Afectos, Família, Segredo | ISBN 972-0-71662-2 | Tradução António Pescada | Colecção Oficina dos Sonhos - Clássicos | |
| |
|
|